Registrierung von Besuchern, Lieferanten und Untermietern

Sind Sie Jahresgast, Grundstückseigentümer oder VVE-Mitglied? Melden Sie hier Ihre Besucher, Lieferanten und Untermieter an.

Lieferant/Monteur/Unternehmen anmelden

Im 2. Schritt geben Sie unter Person den Namen des Unternehmens/Anbieters/Ausrüsters ein. Im 3. Schritt geben Sie unter Name und Stellplatz/Unterkunft Ihren Namen und Standort ein. Bei der Ankunft muss sich das Unternehmen/der Lieferant/der Monteur an der Rezeption melden und öffnet dann die Schranke. Dies ist nur während der Öffnungszeiten der Rezeption möglich.

Register visit - 1 day - without overnight stay and without use of swimming pool and saunas

Im 2. Schritt bei Person geben Sie den Namen des Besuchers ein. Im 3. Schritt bei Name und Stellplatz/Unterkunft geben Sie Ihren Namen und den Ort ein.

Besuch registrieren - 1 Tag - ohne Übernachtung und mit Schwimmbad- und Saunabenutzung

Im 2. Schritt bei Person geben Sie den Namen des Besuchers ein. Im 3. Schritt bei Name und Stellplatz/Unterkunft geben Sie Ihren Namen und den Ort ein.

Anmeldung von Logees - mit Übernachtung und Nutzung von Schwimmbad und Sauna

Im 2. Schritt geben Sie unter Person den Namen des Gastes/der Gäste ein. Im 3. Schritt geben Sie unter Name und Stellplatz/Unterkunft Ihren Namen und den Ort ein.

Logees/Besuche eingelöst? Registrieren Sie Ihre Gäste/Besuche hier

Heb jij het ontvangen van logees/bezoek afgekocht? Meld dan hier jouw logees/bezoekers aan, zodat ze bij jou kunnen overnachten en samen met jou gebruik kunnen maken van de faciliteiten. Wenn Sie zu Besuch sind, wählen Sie 1 Nacht (auch wenn sie nicht über Nacht bleiben). Vul in de 2e stap bij 'Persoon' de naam in van de logee(s). In de 3e stap bij naam en kampeerplaats/accommodatie vul je jouw naam en locatie in.

Familie bis zum 2. Grad: 1 Tag - ohne Übernachtung, mit Schwimmbad- und Saunabenutzung

Im 2. Schritt bei Person geben Sie den Namen des Besuchers ein. Im 3. Schritt bei Name und Stellplatz/Unterkunft geben Sie Ihren Namen und den Ort ein.

Familie bis 2. Grades kommt zum Aufenthalt - inklusive Übernachtung, mit Nutzung von Schwimmbädern und Saunen

Im 2. Schritt geben Sie unter Person den Namen des Gastes/der Gäste ein. Im 3. Schritt geben Sie unter Name und Stellplatz/Unterkunft Ihren Namen und den Ort ein.